by Rashad Miller / Translated by Yusuke Yoshikawa

　モダン構築5回戦と基本セット2012ブースタードラフト3回戦の激戦を終え、5勝以上のカットラインを越えた151人のプレイヤーが2日目の舞台に姿を現した。
　このモダン構築戦において、13人のプレイヤーが無敗の記録を残している。内訳は、Zooが3人、《欠片の双子》2人、「12Post」2人、ストーム2人、親和、《紅蓮術士の昇天》、《シルヴォクののけ者、メリーラ》コンボ、《死の雲》で、彼らは土曜日に無敗者としてスポットを浴びる権利を得たことになる。

　さらにこれから5回戦のモダン構築戦が行われ、メタゲームの頂点に立つデッキを我々は目にすることになる。2日目のメタゲーム分析のデータは以下のとおりなので、参考にしていただきたい。また、1日目のアーキタイプ分析はこちらからご覧いただける。

（訳注：原文表記に一部誤りがあったため、英語版取材班の情報を確認の上、訳者が追補しております。）